-
1 cartella ipotecaria
закладной сертификат, ипотечный вексельDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > cartella ipotecaria
-
2 cartella ipotecaria
сущ.экон. закладной вексель, закладной лист, ипотечная облигация, ипотечный вексель, ипотечный лист, ипотечный сертификатИтальяно-русский универсальный словарь > cartella ipotecaria
-
3 cartella
1) облигация2) сертификат•- cartella del debito pubblico
- cartella di imposta
- cartella di pegno
- cartella di prestito
- cartella di rendita
- cartella esattoriale
- cartella ipotecaria
- cartella obbligazionariaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > cartella
-
4 cartella
f ( borsa) briefcasedi alunno schoolbag, satchelcopertina per documenti folder, filecartella clinica medical record* * *cartella s.f.2 ( da scuola) satchel, schoolbag3 ( pagina) page, sheet: manoscritto in tre cartelle, three sheets (o pages) of manuscript; articolo in tre cartelle dattiloscritte, article in three typewritten pages // cartella clinica, case history (o file) // cartella esattoriale, income tax form (o tax return form)4 (fin.) bond, certificate, form, ticket: cartella del debito pubblico, Government bond; cartella fondiaria, ipotecaria, mortgage bond; cartella di rendita, irredeemable bond; cartella azionaria, share certificate; cartella di cedole, coupon sheet7 (inform.) folder.* * *[kar'tɛlla]sostantivo femminile1) (borsa) briefcase; (di scolaro) schoolbag, satchel2) (custodia) folder3) (di schedario) file; (della tombola) scorecard4) (pagina dattiloscritta) typewritten page5) inform. folder•* * *cartella/kar'tεlla/sostantivo f.1 (borsa) briefcase; (di scolaro) schoolbag, satchel2 (custodia) folder3 (di schedario) file; (della tombola) scorecard4 (pagina dattiloscritta) typewritten page5 inform. foldercartella azionaria share certificate; cartella clinica medical records pl. -
5 ипотечный вексель
adjecon. cambiale ipotecaria, cartella fondiaria, cartella ipotecaria -
6 ипотечная облигация
adjecon. cartella ipotecaria, obbligazione ipotecaria (обеспеченная закладной) -
7 закладной вексель
adjecon. cartella ipotecaria -
8 закладной лист
adjecon. cartella ipotecaria -
9 ипотечный лист
adjecon. cartella ipotecaria -
10 ипотечный сертификат
adjecon. cartella ipotecaria
См. также в других словарях:
banca — s. f. 1. (econ.) banco, istituto di credito, istituto bancario, istituto di emissione, monte, cassa 2. (med.) deposito FRASEOLOGIA banca dati (elab.), data base (ingl.) □ banca d affari, merchant bank (ingl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione